1
00:00:18,230 --> 00:00:20,730
Jedi membentuk aliansi pemberontak!
2
00:00:20,760 --> 00:00:22,860
Dipimpin oleh Anakin Skywalker,
3
00:00:22,980 --> 00:00:25,230
Jedi telah melatih sekelompok pemberontak
4
00:00:25,270 --> 00:00:28,600
untuk melawan Separatis
di planet Onderon.
5
00:00:28,640 --> 00:00:31,770
Dengan bantuan Jedi,
para pemberontak lolos dari penangkapan
6
00:00:31,810 --> 00:00:35,250
dan menyusup ke dalam
kota berbenteng Iziz.
7
00:00:35,270 --> 00:00:37,970
Sekarang pahlawan kita
telah melancarkan kampanye bersenjata
8
00:00:38,010 --> 00:00:41,140
untuk menumbangkan Separatis
pendudukan planet ini.
9
00:00:41,180 --> 00:00:44,150
Dewan Jedi
terus mengamati dan memberi nasihat
10
00:00:44,180 --> 00:00:46,250
saat para pemberontak berusaha mendapatkan momentum
11
00:00:46,280 --> 00:00:48,420
melawan kekuatan Separatis.
12
00:00:48,450 --> 00:00:51,050
Meski tidak ada
korban sipil,
13
00:00:51,090 --> 00:00:52,720
ketakutan masyarakat pun terjadi
14
00:00:52,760 --> 00:00:55,000
sebagai laporan
serangan berani para pemberontak
15
00:00:55,020 --> 00:00:57,320
beredar ke seluruh kota.
16
00:01:09,640 --> 00:01:11,540
Identifikasi Anda gagal.
17
00:01:11,600 --> 00:01:12,740
Itu tidak mungkin.
18
00:01:12,770 --> 00:01:16,170
Anda ikut dengan kami.
19
00:01:17,210 --> 00:01:18,210
Hai!
20
00:01:19,540 --> 00:01:21,880
- Apa yang terjadi?
- TIDAK!
21
00:01:58,670 --> 00:02:01,070
Pemberontak kembali menyerang.
22
00:02:01,110 --> 00:02:04,380
Itu merupakan putaran kelima kalinya.
23
00:02:08,110 --> 00:02:11,350
Itu seharusnya memberi Raja Rash
sesuatu untuk dipikirkan.
24
00:02:11,380 --> 00:02:14,250
Hah, aku yakin
kamu sudah mendapatkan perhatiannya.
25
00:02:31,000 --> 00:02:36,410
Dendup telah dipanggil
dan menunggu pesanan Anda, Tuanku.
26
00:02:36,430 --> 00:02:39,000
Bagaimana dengan teroris?
27
00:02:39,040 --> 00:02:41,310
Mereka telah menyerang
pos pemeriksaan di dekat kanal
28
00:02:41,340 --> 00:02:43,570
dan dua patroli droid,
29
00:02:43,610 --> 00:02:45,610
satu di Pasar Malgan.
30
00:02:45,640 --> 00:02:47,570
Jika mereka berpikir menghancurkan beberapa droid
31
00:02:47,610 --> 00:02:52,210
akan membawa perubahan,
mereka menjalankan tugas bodoh.
32
00:02:52,250 --> 00:02:54,120
Satu hal lagi, Tuanku.
33
00:02:54,150 --> 00:02:57,380
Kereta kerajaan disergap
34
00:02:57,420 --> 00:02:59,660
segera setelah itu meninggalkan kediaman.
35
00:02:59,680 --> 00:03:03,620
Hmm, sebuah percobaan dalam hidupku.
36
00:03:03,650 --> 00:03:05,550
Tampaknya seperti itu.
37
00:03:07,860 --> 00:03:10,360
Dapatkan pendahulu saya di sini.
38
00:03:21,200 --> 00:03:23,630
Anda mengejutkan saya.
39
00:03:25,440 --> 00:03:28,010
Terlibat dengan ekstremis
ada di bawahmu.
40
00:03:28,040 --> 00:03:31,340
Apakah kamu benar-benar menginginkannya?
mahkotamu kembali seburuk itu?
41
00:03:33,280 --> 00:03:36,590
Saya hanya ingin kebebasan untuk rakyat saya.
42
00:03:37,650 --> 00:03:38,850
Hmm.
43
00:03:38,880 --> 00:03:41,510
Pendukung Anda bertanggung jawab
untuk tindakan teroris
44
00:03:41,550 --> 00:03:44,010
melawan kerajaan dan sekutu kita.
45
00:03:44,050 --> 00:03:45,950
Saya tidak mengetahuinya.
46
00:03:45,990 --> 00:03:50,000
Anda telah membuatnya menjadi sangat mustahil
untuk tetap mendapat informasi tentang apa pun
47
00:03:50,020 --> 00:03:52,420
di luar sel penjaraku.
48
00:03:52,460 --> 00:03:56,490
Hentikan serangan.
49
00:03:56,560 --> 00:03:59,630
Saya tidak bisa membatalkannya
apa yang tidak saya didiktekan.
50
00:03:59,660 --> 00:04:01,500
Apa yang Anda hadapi
51
00:04:01,560 --> 00:04:04,000
hanyalah keinginan rakyat.
52
00:04:04,030 --> 00:04:08,870
Terserah raja
untuk memeluk, membengkokkan, atau mematahkannya.
53
00:04:08,900 --> 00:04:11,700
Dan aku bukan lagi raja.
54
00:04:11,740 --> 00:04:14,300
Hentikan serangannya,
55
00:04:14,340 --> 00:04:17,210
atau kamu akan menebusnya dengan hidupmu.
56
00:04:17,240 --> 00:04:20,780
Andalah yang harus mengakhiri serangan itu
57
00:04:20,810 --> 00:04:23,950
dengan mengakhiri pendudukan droid.
58
00:05:11,680 --> 00:05:13,880
Kesuksesan Anda tidak akan luput dari perhatian.
59
00:05:15,990 --> 00:05:19,890
Saya setuju, tapi kita harus setuju
memperhatikan persepsi masyarakat.
60
00:05:19,920 --> 00:05:21,960
Apa pengamatanmu, Padawan?
61
00:05:21,990 --> 00:05:24,560
Orang-orang ketakutan, Guru.
62
00:05:24,590 --> 00:05:25,930
Memang.
63
00:05:25,960 --> 00:05:28,030
Dilihat dari reaksinya
Saya melihat hari ini,
64
00:05:28,060 --> 00:05:31,330
Saya khawatir mereka akan salah
niat Anda.
65
00:05:31,370 --> 00:05:32,840
Kita perlu melakukan lebih banyak kerusakan.
66
00:05:32,870 --> 00:05:36,170
Beberapa lusin droid yang rusak
tidak akan berbuat banyak untuk membebaskan Onderon.
67
00:05:36,200 --> 00:05:38,770
Masyarakat perlu percaya
kita bisa sukses.
68
00:05:38,810 --> 00:05:41,210
Tanpa dukungan mereka,
usaha kita tidak ada artinya.
69
00:05:41,240 --> 00:05:43,380
Jika mereka takut,
mereka tidak akan mendukung kita.
70
00:05:43,410 --> 00:05:45,780
Kita perlu meyakinkan mereka
dari niat kita.
71
00:05:45,810 --> 00:05:48,150
Saya tidak mengerti.
Mengapa mereka takut?
72
00:05:48,180 --> 00:05:50,810
Mereka takut
kami tidak cukup kuat untuk menang.
73
00:05:50,850 --> 00:05:52,850
Kita perlu mendapatkan kepercayaan mereka.
74
00:05:52,880 --> 00:05:55,650
Anda akan punya banyak waktu
untuk mendapatkan kepercayaan mereka.
75
00:05:55,690 --> 00:05:57,490
Kalian semua akan sangat sibuk.
76
00:05:57,520 --> 00:05:59,820
Hari ini hanya sekedar rasa.
77
00:05:59,860 --> 00:06:01,690
Anda akan mendapatkan kesempatan Anda.
78
00:06:03,330 --> 00:06:06,400
Sementara itu,
manfaatkan kemenanganmu semaksimal mungkin.
79
00:06:06,430 --> 00:06:08,860
Selamat datang dan belajarlah dari mereka.
80
00:06:08,900 --> 00:06:11,360
Mungkin jika kita mencapai sesuatu yang besar,
81
00:06:11,400 --> 00:06:13,330
menunjukkan kekuatan,
82
00:06:13,370 --> 00:06:15,630
mereka akan mengatasi ketakutan mereka
dan bergabunglah dengan kami.
83
00:06:15,670 --> 00:06:17,630
Apakah Anda mempunyai sesuatu dalam pikiran Anda?
84
00:06:17,870 --> 00:06:20,570
Saya tahu target yang tepat.
85
00:06:23,980 --> 00:06:26,910
Saya pikir mereka siap memberi
kompetisi 501 beberapa.
86
00:06:26,940 --> 00:06:29,310
Jangan terbawa suasana, Jenderal,
87
00:06:29,350 --> 00:06:31,760
meskipun para pemberontak ini membuatku terkesan.
88
00:06:31,780 --> 00:06:34,480
Kami akan berbagi perkembangannya
dengan Dewan Jedi.
89
00:06:34,520 --> 00:06:37,430
Ahsoka akan tetap di sini sebagai penasihat.
90
00:06:37,450 --> 00:06:41,020
Pantau mereka dan laporkan kembali
dengan kemajuan mereka.
91
00:06:41,090 --> 00:06:42,720
Apakah kamu siap, Snips?
92
00:06:42,760 --> 00:06:45,360
Atau apakah Anda mau
untuk kembali ke Coruscant?
93
00:06:45,390 --> 00:06:47,520
Tidak, Guru.
94
00:06:47,560 --> 00:06:48,860
Saya ingin tinggal.
95
00:06:48,890 --> 00:06:50,190
Bagus.
96
00:06:50,230 --> 00:06:52,260
Kita harus melanjutkan
untuk menyediakan pasokan dan kredit,
97
00:06:52,300 --> 00:06:55,310
tapi mereka harus belajar
untuk beroperasi sendiri.
98
00:06:55,330 --> 00:06:57,460
Kelangsungan hidup mereka bergantung padanya.
99
00:06:57,500 --> 00:06:59,330
Ya, Guru.
100
00:06:59,370 --> 00:07:01,370
Ingat tujuan Anda.
101
00:07:24,410 --> 00:07:28,310
Generator listrik ini memberi makan
gardu induk di seluruh kota.
102
00:07:28,350 --> 00:07:31,690
Jika kita berhasil mencapainya, seluruh jaringan akan runtuh.
103
00:07:31,720 --> 00:07:33,280
Bagaimana hal itu membantu kita?
104
00:07:33,320 --> 00:07:36,020
Droid pertempuran tidak lagi
dihubungkan dengan kendali pusat.
105
00:07:36,050 --> 00:07:37,890
Mereka beroperasi secara individual.
106
00:07:37,920 --> 00:07:40,720
Ya, tapi mereka masih membutuhkan listrik
untuk mengisi ulang.
107
00:07:40,760 --> 00:07:42,370
Jika kita mengambil fasilitas ini,
108
00:07:42,390 --> 00:07:44,190
itu akan mematikan jaringan listrik,
109
00:07:44,230 --> 00:07:45,830
dan kemudian itu hanya akan terjadi
masalah waktu
110
00:07:45,860 --> 00:07:48,360
sampai tentara droid
terhenti,
111
00:07:48,400 --> 00:07:49,530
secara harfiah.
112
00:07:49,560 --> 00:07:51,330
Jika Anda melaksanakan rencananya
saat malam tiba,
113
00:07:51,370 --> 00:07:54,070
Anda akan memaksimalkan
kemampuan seranganmu.
114
00:07:54,100 --> 00:07:55,630
Oke, jadi kita hanya perlu mencari tahu
115
00:07:55,700 --> 00:07:57,970
cara menghancurkan pembangkit listrik.
116
00:07:58,000 --> 00:08:01,100
Kita perlu melakukan lebih banyak pengawasan.
117
00:08:01,140 --> 00:08:03,310
Droid-droid itu seharusnya punya
semua informasi yang kita perlukan
118
00:08:03,340 --> 00:08:05,610
disimpan dalam kaleng-kaleng itu
milik mereka, kan?
119
00:08:05,640 --> 00:08:06,910
Mereka harus melakukannya.
120
00:08:06,980 --> 00:08:09,510
Kalau begitu aku akan ambilkan satu untuk kita.
121
00:08:31,430 --> 00:08:32,960
Hei, klanker.
122
00:08:37,330 --> 00:08:39,070
Uh-oh.
123
00:08:49,380 --> 00:08:51,150
Penjaga di setiap titik akses,
124
00:08:51,180 --> 00:08:52,910
dalam dan luar.
125
00:08:52,940 --> 00:08:56,010
Kita tidak bisa mempertahankan pertempuran
melawan jumlah mereka.
126
00:08:56,050 --> 00:08:59,950
Tapi ukuran kita membuat kita sempurna
untuk mobilitas dan kejutan.
127
00:08:59,980 --> 00:09:02,280
Kami membutuhkan sesuatu dengan daya tembak yang besar
128
00:09:02,320 --> 00:09:04,650
jika kita ingin meledakkan fasilitas ini.
129
00:09:04,690 --> 00:09:06,490
Jika kita memberi mereka cukup banyak masalah,
130
00:09:06,520 --> 00:09:08,790
mereka akan meminta bala bantuan.
131
00:09:08,820 --> 00:09:10,120
Seperti tangki.
132
00:09:10,160 --> 00:09:11,360
Tepat.
133
00:09:11,390 --> 00:09:14,430
Kemudian Anda bisa memberikan perlindungan
sementara kita membajaknya.
134
00:09:14,460 --> 00:09:17,660
Dan kemudian kita gunakan
senjata mereka sendiri untuk melawan mereka.
135
00:09:17,700 --> 00:09:21,270
Dan kami membawa pasukan droid
berlutut.
136
00:09:31,680 --> 00:09:32,720
Ssst.
137
00:09:48,320 --> 00:09:49,950
Ingat rencananya.
138
00:09:49,990 --> 00:09:51,190
Kami menyerang patroli ini,
139
00:09:51,220 --> 00:09:54,020
dan mudah-mudahan mereka akan melakukannya
panggil tank untuk cadangan.
140
00:10:17,510 --> 00:10:18,510
Ah!
141
00:10:18,550 --> 00:10:19,580
Ayo pergi.
142
00:10:31,420 --> 00:10:33,720
Patroli 118 ke pusat.
143
00:10:35,560 --> 00:10:37,120
Kami telah disergap oleh teroris
144
00:10:37,160 --> 00:10:39,020
dan memerlukan penguatan.
145
00:10:40,090 --> 00:10:42,230
Mari berharap mereka mengirim tank.
146
00:10:45,130 --> 00:10:46,230
Dengar itu?
147
00:10:46,300 --> 00:10:47,500
Mereka telah mengirim kapal perusak.
148
00:10:47,530 --> 00:10:48,570
Bergerak!
149
00:11:05,480 --> 00:11:07,940
Kita tidak akan bertahan kecuali
kita hancurkan kapal perusak itu.
150
00:11:07,980 --> 00:11:09,450
Kita harus mendukung mereka.
151
00:11:09,480 --> 00:11:10,480
Ayo pergi.
152
00:11:32,830 --> 00:11:34,660
Gulung perlahan agar bisa melewatinya.
153
00:11:34,700 --> 00:11:35,770
Saya tahu itu.
154
00:11:37,740 --> 00:11:38,840
Kerja bagus.
155
00:11:38,870 --> 00:11:40,200
Anda mengacaukan saya.
156
00:11:59,850 --> 00:12:01,280
Terima kasih.
157
00:12:03,990 --> 00:12:06,720
Saya belum pernah melihat kapal perusak
diambil seperti itu sebelumnya.
158
00:12:06,760 --> 00:12:08,290
Kita semua harus beradaptasi.
159
00:12:13,300 --> 00:12:15,300
Itu tangki kami.
160
00:12:17,570 --> 00:12:18,770
Berpisah.
161
00:12:48,590 --> 00:12:50,630
Ayo bergerak.
162
00:13:23,090 --> 00:13:24,390
Kerja bagus.
163
00:13:24,420 --> 00:13:26,520
Sekarang, mari kita ambil benda ini
berdiri dan berjalan kembali.
164
00:13:40,800 --> 00:13:42,700
Apa yang kamu tunggu?
165
00:13:42,730 --> 00:13:44,070
Beri aku waktu sebentar.
166
00:13:44,100 --> 00:13:45,430
Tahukah kamu apa yang kamu lakukan?
167
00:13:45,470 --> 00:13:48,940
Ya, saya tahu apa yang saya lakukan.
168
00:13:48,970 --> 00:13:50,570
Kalian punya masalah?
169
00:13:50,610 --> 00:13:52,640
Tidak. Tidak masalah. Mengapa?
170
00:13:52,670 --> 00:13:54,740
Baiklah, ayolah.
Kita harus bergerak.
171
00:13:54,780 --> 00:13:56,580
Hei, siapa yang menugaskanmu untuk bertanggung jawab?
172
00:13:56,610 --> 00:13:57,640
Baiklah.
173
00:13:57,680 --> 00:13:59,380
Keluar dari tangki, jagoan.
174
00:13:59,410 --> 00:14:01,440
Ini membutuhkan sentuhan seorang wanita.
175
00:14:01,480 --> 00:14:03,580
Bagus. Jadilah tamuku.
176
00:14:03,620 --> 00:14:05,390
Kita perlu mendapatkan pembangkit listrik itu
177
00:14:05,420 --> 00:14:07,730
sebelum mereka menyadarinya
tangki ini hilang.
178
00:14:07,750 --> 00:14:09,820
Kita kehabisan waktu.
179
00:14:11,150 --> 00:14:12,950
Tadinya aku akan melakukan itu.
180
00:14:12,990 --> 00:14:15,190
Uh-hah. Tentu.
181
00:14:18,790 --> 00:14:21,630
Saya sendiri tidak bisa melakukannya dengan lebih baik.
182
00:14:21,660 --> 00:14:23,430
Nah, itulah kebenarannya.
183
00:14:46,530 --> 00:14:47,760
Aku akan menyalakan api mereka.
184
00:14:47,790 --> 00:14:48,790
Semoga beruntung.
185
00:14:48,830 --> 00:14:49,860
Semoga beruntung.
186
00:14:49,900 --> 00:14:50,900
aku akan melindungimu.
187
00:15:13,820 --> 00:15:15,090
Kita hampir sampai pada posisinya.
188
00:15:15,120 --> 00:15:16,620
Siap kapan pun kamu siap, Steela.
189
00:15:21,220 --> 00:15:23,190
Seorang penembak jitu. Tangkap dia.
190
00:15:23,220 --> 00:15:25,020
Baik, baiklah.
191
00:15:49,940 --> 00:15:52,140
Lihat.
Kami memiliki bala bantuan.
192
00:15:54,050 --> 00:15:55,710
Hei, kamu bukan droid.
193
00:15:55,750 --> 00:15:57,450
Turun dari sana.
194
00:16:17,230 --> 00:16:18,830
Tembak pistolnya.
195
00:16:18,870 --> 00:16:20,440
Pistolnya sedang diisi ulang.
196
00:16:30,710 --> 00:16:32,010
Anda semua jelas.
197
00:16:54,890 --> 00:16:57,760
Sepertinya semua pelatihan itu
terbayar.
198
00:17:03,700 --> 00:17:08,570
Tuanku, tanpa kekuatan,
droid akan dibantai.
199
00:17:08,600 --> 00:17:12,470
Kekalahan ini akan menguntungkan kami.
200
00:17:26,880 --> 00:17:28,580
Telah terjadi pemadaman listrik.
201
00:17:28,620 --> 00:17:30,450
Saya kehilangan kontak dengan komando.
202
00:17:30,490 --> 00:17:32,920
Beralih ke inframerah.
203
00:17:32,960 --> 00:17:34,330
Aah!
204
00:17:37,430 --> 00:17:38,950
- Itu para pemberontak.
- Berjuang demi Onderon!
205
00:17:38,960 --> 00:17:40,230
Mereka menghancurkan droid!
206
00:17:40,260 --> 00:17:42,960
- Onderon Gratis!
- Kebebasan!
207
00:17:43,000 --> 00:17:44,200
Berjuang untuk kebebasan!
208
00:17:44,230 --> 00:17:45,560
Dapatkan droidnya!
209
00:17:45,600 --> 00:17:47,230
Kebebasan!
Kebebasan!
210
00:18:00,280 --> 00:18:02,250
Untuk kebebasan!
Untuk Onderon!
211
00:18:08,620 --> 00:18:09,660
- Ya!
- Ya!
212
00:18:09,680 --> 00:18:11,410
Untuk kebebasan!
Untuk Onderon!
213
00:18:20,060 --> 00:18:22,160
Tunjukkan pada droid-droid itu betapa berharganya kita.
214
00:18:22,230 --> 00:18:23,830
Kita harus merayakannya.
215
00:18:23,860 --> 00:18:25,390
Dengan senang hati.
216
00:18:29,860 --> 00:18:33,500
Kemarilah, senator tampan.
217
00:18:38,240 --> 00:18:39,840
Steela terlahir sebagai pemimpin.
218
00:18:39,870 --> 00:18:42,310
Dan cukup berani, kudengar.
219
00:18:44,110 --> 00:18:46,340
Ahsoka, ingat apa yang kubilang padamu
220
00:18:46,380 --> 00:18:48,140
tentang tetap fokus.
221
00:18:48,180 --> 00:18:50,040
Saya tidak bisa menahannya, Guru.
222
00:18:50,080 --> 00:18:51,310
Saya mengerti.
223
00:18:51,350 --> 00:18:52,650
Anda melakukannya?
224
00:18:52,680 --> 00:18:53,650
Ya.
225
00:18:53,680 --> 00:18:55,150
Tapi cobalah mengingatnya,
226
00:18:55,180 --> 00:18:57,820
selalu menaruh tujuan
mendahului perasaanmu.
227
00:18:57,850 --> 00:18:59,120
Perkembangan terbaru ini
228
00:18:59,150 --> 00:19:01,520
pasti akan mendapatkannya
Hitung perhatian Dooku.
229
00:19:01,550 --> 00:19:03,920
Dia akan merespons dengan kasar.
230
00:19:03,960 --> 00:19:06,100
Mereka tidak akan berhenti untuk menemukan Anda.
231
00:19:06,120 --> 00:19:08,490
Kau harus beradaptasi
dan terus menghadapi mereka
232
00:19:08,520 --> 00:19:10,290
untuk membebaskan Onderon.
233
00:19:10,330 --> 00:19:11,330
Kami akan melakukannya.
234
00:19:11,330 --> 00:19:12,760
Dan kita akan menang.
235
00:19:12,800 --> 00:19:14,870
Dalam hal itu, saya tidak ragu.
236
00:19:14,900 --> 00:19:17,160
Sekarang kamu harus menggalang dukungan rakyat.
237
00:19:17,200 --> 00:19:19,160
Anda akan memerlukan dukungan mereka.
238
00:19:19,200 --> 00:19:20,660
Kemampuan Anda untuk memengaruhi mereka
239
00:19:20,700 --> 00:19:24,430
juga akan menentukan
kapasitas Anda untuk mewakili mereka
240
00:19:24,470 --> 00:19:26,470
tidak hanya di medan perang
tapi di luar itu
241
00:19:26,500 --> 00:19:29,940
melawan musuhmu,
bahkan di dalam barisanmu sendiri.
242
00:19:29,970 --> 00:19:32,240
Komitmen Anda akan menginspirasi orang lain.
243
00:19:32,280 --> 00:19:34,710
Keyakinanmu akan membawa pada kemenangan.
244
00:19:34,750 --> 00:19:36,050
Setelah usaha malam ini,
245
00:19:36,080 --> 00:19:37,780
orang-orang akan siap mengikuti.
246
00:19:37,810 --> 00:19:40,820
Kau memerlukan seorang pemimpin
bagi mereka untuk bersatu di belakang.
247
00:19:44,290 --> 00:19:47,460
Mereka mengobarkan perang yang bersifat publik.
248
00:19:47,520 --> 00:19:50,620
Setiap pelanggaran adalah suatu hal yang memalukan.
249
00:19:52,060 --> 00:19:56,460
Pasukanmu tidak bisa mengendalikannya
sekelompok kecil teroris?
250
00:19:56,500 --> 00:19:59,800
Tuanku, droidmu
menjadi tidak efektif
251
00:19:59,830 --> 00:20:02,130
melawan serangan pemberontak yang semakin meningkat.
252
00:20:02,170 --> 00:20:04,970
Kupikir aku bisa mempercayaimu
untuk memerintah Onderon.
253
00:20:05,000 --> 00:20:09,010
Menurut saya laporan ini sangat mengecewakan.
254
00:20:11,410 --> 00:20:15,010
Tampaknya para pemberontak
jauh lebih terorganisir
255
00:20:15,040 --> 00:20:16,780
daripada di masa lalu.
256
00:20:16,810 --> 00:20:19,750
Serangan terhadap kekuasaan
generator membuktikan hal itu.
257
00:20:19,780 --> 00:20:22,750
Mungkin ini saatnya kau mengirimku
bala bantuan yang lebih baik
258
00:20:22,780 --> 00:20:24,550
daripada droid yang saya miliki.
259
00:20:24,580 --> 00:20:26,920
Saya akan mengabulkan permintaan ini
260
00:20:26,950 --> 00:20:29,590
dan tidak hanya mengirimi Anda droid yang lebih baik
261
00:20:29,620 --> 00:20:31,550
tapi jenderal yang lebih baik.
262
00:20:31,590 --> 00:20:33,260
Ini Kalani.
263
00:20:33,290 --> 00:20:37,730
Saya jamin dia akan berhasil
di mana Anda gagal.
264
00:20:41,230 --> 00:20:43,460
Kita perlu membangun momentum kita
265
00:20:43,500 --> 00:20:46,500
dan melanjutkan serangan kami
untuk menjaga mereka tidak seimbang.
266
00:20:46,540 --> 00:20:48,680
Kita harus meyakinkan masyarakat terlebih dahulu.
267
00:20:48,700 --> 00:20:50,440
Jika kita terus mengganggu kehidupan mereka,
268
00:20:50,470 --> 00:20:52,340
kita berisiko mengasingkan mereka.
269
00:20:52,370 --> 00:20:54,740
Kita harus mendapatkan kepercayaan mereka.
270
00:20:54,780 --> 00:20:56,450
Saya setuju dengan Anda berdua.
271
00:20:56,480 --> 00:20:58,310
Kita bisa menyeimbangkan keduanya.
272
00:20:58,350 --> 00:21:01,460
Kita juga perlu merekrut orang lain
untuk bergabung dengan kami.
273
00:21:01,480 --> 00:21:03,350
Onderon adalah milik kita.
274
00:21:03,380 --> 00:21:05,080
Kami akan mengingatkan semua orang
275
00:21:05,120 --> 00:21:06,680
dan terus ingatkan mereka
276
00:21:06,720 --> 00:21:08,350
sampai kita mendapatkannya kembali.
277
00:21:08,390 --> 00:21:09,950
- Onderon adalah milik kita!
- Onderon adalah milik kita!
278
00:21:09,990 --> 00:21:12,120
- Onderon Gratis!
- Onderon!
279
00:21:12,190 --> 00:21:13,750
Untuk kebebasan!
280
00:21:17,730 --> 00:21:20,930
Semua mendukung Steela sebagai pemimpin kami,
281
00:21:20,960 --> 00:21:23,360
angkat tanganmu.
282
00:21:26,670 --> 00:21:28,280
Oke.
283
00:21:28,300 --> 00:21:29,670
Sepertinya sudah diputuskan.
284
00:21:29,700 --> 00:21:31,470
Anda adalah pemimpinnya.
285
00:21:33,340 --> 00:21:34,900
Gergaji.
286
00:21:34,940 --> 00:21:36,000
Biarkan dia pergi.
287
00:21:36,040 --> 00:21:37,470
Dia hanya perlu mengeluarkan tenaga.
288
00:21:37,510 --> 00:21:38,470
Dia akan kembali.
289
00:21:38,510 --> 00:21:42,070
saya tidak bisa.
290
00:21:42,110 --> 00:21:43,980
Mengapa?
291
00:21:44,010 --> 00:21:45,910
Dia saudaraku.